Ładowanie Wydarzenia

« All Wydarzenia

  • To event minęło.

Łódź pamięta // 75. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto

Sierpień 25 - Wrzesień 1

[Please scroll down for the English version]

Zapraszamy na uroczyste obchody 75. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto. Główne uroczystości rozpoczną się 29 sierpnia 2019 r. o godz. 11.00 na cmentarzu żydowskim w Łodzi i o godz. 12.30 na stacji Radegast. Wydarzenia towarzyszące planowane są w dniach 25 – 31 sierpnia.

29 sierpnia, to symboliczna data – w sierpniu 1944 r. z łódzkiego getta wywiezieni zostali przez niemieckich okupantów do Auschwitz-Birkenau ostatni mieszkańcy zamkniętej dzielnicy. Potem getto zostało zlikwidowane.

Łódź, która przed wojną była bardzo ważnym ośrodkiem żydowskiej kultury, nauki i handlu, pamięta o swoich mieszkańcach, a także o tysiącach Żydów z podłódzkich miasteczek oraz wielu miast w Europie, którzy stracili tu życie lub stąd zostali wywiezieni do obozów zagłady.

W tym roku przypada okrągła 75. rocznica tych tragicznych wydarzeń. Zapraszamy tych, którzy przeżyli – Ocalałych z Litzmannstadt Getto, ich rodziny z całego świata, a także mieszkańców Łodzi i regionu oraz wszystkich, którzy chcą oddać hołd ofiarom Zagłady.

Gospodarzami obchodów jest Prezydent Miasta Łodzi Hanna Zdanowska oraz Gmina Wyznaniowa Żydowska w Łodzi.

Organizacją uroczystości zajmuje się Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi.

Współorganizatorem uroczystości jest Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi.

Prosimy o wcześniejszą rejestrację:
https://www.centrumdialogu.com/rejestracja-na-obchody

PROGRAM OBCHODÓW

// UROCZYSTOŚCI GŁÓWNE – 29.08.2019 CZWARTEK //

11.00 Uroczystości religijne na cmentarzu żydowskim (zapalanie zniczy) [PL/ENG]
Miejsce: Cmentarz żydowski | ul. Bracka 40

12.00 Marsz pamięci z cmentarza żydowskiego na Stację Radegast

12.30 Uroczystości oficjalne na Stacji Radegast (składanie kwiatów) [PL/ENG]
Miejsce: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi – Oddział Stacja Radegast | al. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12

15.30 Symboliczne wkopanie kamienia węgielnego pod pierwszą w Polsce powojenną synagogę Miejsce: Gmina Wyznaniowa Żydowska | ul. Pomorska 18

20.00 „Tęskniąc za domem…“ – koncert jazzowy inspirowany muzyką graną w latach 1945-1949 przez artystów ocalałych z łódzkiego getta tworzących zespół The Happy Boys
W projekcie występują wokaliści: Aga Zaryan, Andrzej Dąbrowski, Wojciech Myrczek oraz zespół w składzie: Robert Majewski, Henryk Miśkiewicz, Michał Tokaj, Sławomir Kurkiewicz, Marcin Jahr, Grzegorz Nagórski, Bartek Dworak.
Miejsce: Parking przed budynkiem Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

// WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE W ŁODZI – 25.08-01.09.2019 //

25.08.2019 NIEDZIELA

8.00 Nabożeństwo w intencji ofiar Litzmannstadt Getto
Miejsce: Kościół Starokatolicki Mariawitów w Łodzi | ul. Franciszkańska 28

8.30 Nabożeństwo w intencji ofiar Litzmannstadt Getto
Miejsce: Kościół Świętej Rodziny w Łodzi | al. Wyszyńskiego 41

10.00 Spacer po cmentarzu żydowskim [PL/ENG]
Start: Cmentarz żydowski (przy domu przedpogrzebowym) | ul. Bracka 40

10.00 Nabożeństwo w intencji ofiar Litzmannstadt Getto
Miejsce: Kościół Ewangelicko-Augsburski św. Mateusza w Łodzi | ul. Piotrkowska 279/283

10.30 Nabożeństwo z okazji 75. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto
Miejsce: Kościół Ewangelicko-Reformowany w Łodzi | ul. Radwańska 37

11.00 Nabożeństwo w intencji ofiar Litzmannstadt Getto, a po nim otwarcie wystawy „Dzieci z łódzkiego getta“
Miejsce: Kościół Ewangelicko-Metodystyczny w RP | ul. Organizacji WiN 2a

12.00 „Stacja kolejowa getta“ – spacer [PL]
Organizator: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi
Miejsce: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi – Oddział Stacja Radegast | al. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12

12.30 Msza św. w 75. rocznicę likwidacji Litzmannstadt Getto, a po niej otwarcie wystawy „I ciągle widzę ich twarze…“
Współorganizator: Fundacja Shalom
Miejsce: Archikatedra Łódzka | ul. Piotrkowska 265

17.00 „Ślady“ – otwarcie wystawy fotografii Georgii Nowak [PL/ENG]
Współorganizator: Miejska Galeria Sztuki
Miejse: Galeria Bałucka | Stary Rynek 2

18.30 „Rabini wobec Szoa“ – wykład rabina Dawida Szychowskiego [PL]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

20.00 „Przeszukując ciszę“ – spektakl [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

26.08.2019 PONIEDZIAŁEK

10.00 Spacer po Łodzi żydowskiej [PL/ENG]
Start: Park Staromiejski (przy Pomniku Dekalogu)

14.00 „Poczta w getcie łódzkim“ – otwarcie wystawy [PL/ENG]
Organizatorzy: Archiwum Państwowe w Łodzi, Uniwersytet Łódzki
Miejsce: Archiwum Państwowe w Łodzi | Pl. Wolności 1

17.00 „Getto łódzkie 1944“ i „Jesteśmy drzewami wiecznymi. Opowieści o Ocalałych z łódzkiego getta“ – otwarcie wystaw oraz inauguracja projektu „Memory Dialogues. 2016 | 2017 | 2018“ [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

18.00 „Oblicza getta“ – prezentacje publikacji poświęconych gettu łódzkiemu [PL]
Współorganizatorzy: Uniwersytet Łódzki, Żydowski Instytut Historyczny
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

27.08.2019 WTOREK

9.50 „Za dziesięć dziesiąta. Wyśpiewać żywy pomnik miłości“ – akcja artystyczna inspirowana trylogią Chavy Rosenfarb „Drzewo życia“ w reżyserii Jane Arnfield i kompozycji Katie Doherty z udziałem Chóru Żydowskiego CLIL
Miejsce: ul. Zachodnia 14

10.00 Spacer szlakiem łódzkiego getta [PL/ENG]
Start: ul. Zachodnia 14

15.00 i 19.00 „Dwa pokoje“ – akcja performatywna [PL]
Współorganizator: Teatr Szwalnia
Miejsce: Teatr Szwalnia | ul. A. Struga 90

16.30 Spotkanie wokół książki Ellen Korman Mains „Buried Rivers. A Spiritual Journey Into the Holocaust“ [PL/ENG]
Prowadzenie: Maciej Robert
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

18.00 Premierowy w Polsce pokaz filmu „Porzucony chłopiec“ („The Boy Who Was Left Behind“), prod. SVT, Szwecja 2018 (59‘) o Richardzie Lewkowiczu oraz promocja książki Marka Ejlenberga „Leaving Rischard“ [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

20.30 „Jidyszkajt“ – koncert Dawida Gurfinkiela z zespołem Marka Kądzieli
Miejsce: Synagoga Reicherów | ul. Rewolucji 1905 r. nr 28

20.30 „Deportacje Żydów z getta łódzkiego do Auschwitz-Birkenau“ – wykład Andrzeja Grzegorczyka [PL]
Organizator: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi
Miejsce: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi – Oddział Stacja Radegast | al. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12

21.50 „Za dziesięć dziesiąta. Wyśpiewać żywy pomnik miłości“ – akcja artystyczna inspirowana trylogią Chavy Rosenfarb „Drzewo życia“ w reżyserii Jane Arnfield i kompozycji Katie Doherty z udziałem Chóru Żydowskiego CLIL
Miejsce: Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi – Oddział Stacja Radegast | al. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12

28.08.2019 ŚRODA – Dzień Ocalałych

10.00 Spacer po Parku Ocalałych z Grażyną Ojrzyńską – współtwórczynią Parku Ocalałych i odsłonięcie Pomnika Drzewa, dedykowanego Halinie Elczewskiej [PL/ENG]
Start: Park Ocalałych (przy Centrum Dialogu) | ul. Wojska Polskiego 83

11.00 Uroczystość nadania Drzew Pamięci [PL/ENG]
Miejsce: Park Ocalałych | ul. Wojska Polskiego 83

12.00 Koncert Chóru Dziecięcego Miasta Łodzi dla Ocalałych i Sprawiedliwych wśród Narodów Świata
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

17.00 Spotkanie z Ocalałym Marianem Turskim i prof. Robertem Shapiro. „Lucjan Dobroszycki in Memoriam“ [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

18.00 Pokaz filmu „Mój najszczęśliwszy dzień“, reż. Michał Bukojemski, Polska 2013 (67‘) [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

20.30 „Tehorah“ – koncert Adrienne Haan z akompaniamentem na fortepianie Benjamina Schaefera
Koncert pod patronatem Ambasady Wielkiego Księstwa Luksemburga w Polsce.
Miejsce: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi | ul. Więckowskiego 15

30.08.2019 PIĄTEK

8.00 Nabożeństwo w intencji ofiar Litzmannstadt Getto
Miejsce: Kościół pw. Wniebowzięcia NMP | ul. Kościelna 8/10

9.50 „Za dziesięć dziesiąta. Wyśpiewać żywy pomnik miłości“ – akcja artystyczna inspirowana trylogią Chavy Rosenfarb „Drzewo życia“ w reżyserii Jane Arnfield i kompozycji Katie Doherty z udziałem Chóru Żydowskiego CLIL
Miejsce: Kościół pw. Wniebowzięcia NMP | ul. Kościelna 8/10

10.00 Spacer po Bałutach [PL/ENG]
Start: Plac Kościelny

10.00 Przegląd filmów z historiami Ocalałych w Centrum Dialogu:
„Radegast“, reż. Borys Lankosz, Polska 2008 (50‘) [PL/EN]
11.00 „Wbrew zapomnieniu“ („Gegen das Vergessen“), koncepcja – Gero Conring; reżyser, kamerzysta i realizator – Ulrich Scholz; opiekun projektu – Alfred Weese, Niemcy 2018 (19‘) [PL/DE]
11.30 „Nie oplataj mnie śmierci“, reż. Piotr Zarębski, Polska 2000 (58‘) [PL/ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi | ul. Wojska Polskiego 83

13.00 Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Ekspresje wolności. BUNT i JUNG IDYSZ (1918-1920)“ [ENG]
Prowadzenie: Adam Klimczak
Organizator: Muzeum Miasta Łodzi
Miejsce: Muzeum Miasta Łodzi | ul. Ogrodowa 15

15.00 Premierowy w Polsce pokaz filmu „Josef Pępek Salomonovic“, reż. Peter Hackl, Austria 2018 (71‘) [PL/DE] i spotkanie z bohaterem filmu – Josefem „Pępkiem“ Salomonowiczem
Wydarzenie współorganizowane z Austriackim Forum Kultury.
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi | ul. Wojska Polskiego 83

17.00 “Jesteśmy jednym kawałkiem tęsknoty” – spacer śladami kobiet żydowskich w getcie łódzkim [PL]
Organizator: Łódzki Szlak Kobiet
Start: przed budynkiem Centrum Krwiodawstwa | ul. Franciszkańska 17/25

19.15 Uroczyste rozpoczęcie Szabatu
Organizator: Gmina Wyznaniowa Żydowska w Łodzi
Miejsce: Synagoga Reicherów | ul. Rewolucji 1905 r. 28

31.08.2019 SOBOTA

12.30 Oprowadzanie po wystawie „Na wspólnym podwórku – łódzki tygiel kultury i wyznań“ [ENG]
Prowadzenie: Antonina Pawłowska
Organizator: Muzeum Miasta Łodzi
Miejsce: Muzeum Miasta Łodzi | ul. Ogrodowa 15

14.00 Oprowadzanie po wystawach: „Marek Edelman. Człowiek“, „Getto łódzkie 1944“ i „Jesteśmy drzewami wiecznymi. Opowieści o Ocalałych z łódzkiego getta“ [ENG]
Miejsce: Centrum Dialogu im. Marka Edelmana | ul. Wojska Polskiego 83

14.00 „(Nie)wyobrażalna okupacja – Łódź i region łódzki w pierwszych miesiącach okupacji niemieckiej w okresie II wojny światowej“ – wykład [PL]
Prowadzenie: Sebastian Adamkiewicz
Organizator: Muzeum Miasta Łodzi
Miejsce: Muzeum Miasta Łodzi | ul. Ogrodowa 15

15.30 Oprowadzanie po wystawie „Na wspólnym podwórku – łódzki tygiel kultury i wyznań“ [PL]
Prowadzenie: Beata Kamińska
Organizator: Muzeum Miasta Łodzi
Miejsce: Muzeum Miasta Łodzi | ul. Ogrodowa 15

16.00 „Żydowscy artyści w kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi“ – oprowadzanie kuratorskie [ENG]
Organizator: Muzeum Sztuki w Łodzi
Miejsce: Muzeum Sztuki w Łodzi– MS2 | ul. Ogrodowa 19

21.00 Havdala – uroczyste pożegnanie Szabatu
Organizator: Gmina Wyznaniowa Żydowska w Łodzi
Miejsce: Synagoga Reicherów | ul. Rewolucji 1905 r. 28

21.50 „Za dziesięć dziesiąta. Wyśpiewać żywy pomnik miłości“ – akcja artystyczna inspirowana trylogią Chavy Rosenfarb „Drzewo życia“ w reżyserii Jane Arnfield i kompozycji Katie Doherty z udziałem Chóru Żydowskiego CLIL
Miejsce: Stary Rynek w Łodzi

22.15 „Strefa ciszy“ – akcja społeczna ze świeczkami na terenie byłego Litzmannstadt Getto w przededniu 80. rocznicy wybuchu II wojny światowej
Miejsce: Stary Rynek w Łodzi

01.09.2019 NIEDZIELA

12.30 Krakowski Salon Poezji – Poeci z Litzmannstadt Getto [PL]
Cena biletu: 10 zł (bilety dostępne na stronie www.bilety.nowy.pl i w kasie Teatru Nowego – ul. Zachodnia 93)
Organizator: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi
Miejsce: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi | ul. Więckowskiego 15

16.00 Oprowadzanie po wystawie „Dziewczyna z pamiętnika. W poszukiwaniu Rywki z łódzkiego getta“ [PL]
Współorganizator: Żydowskie Muzeum Galicja
Miejsce: Kościół pw. Wniebowzięcia NMP | ul. Kościelna 8/10

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE POZA ŁODZIĄ – 25-30.08.2019

Zduńska Wola

25.08.2019 NIEDZIELA

16.00 X Dzień Otwarty cmentarza żydowskiego w Zduńskiej Woli – oprowadzanie [PL]
Start: Wejście na cmentarz (brama przy ul. Kaczej)

30.08.2019 PIĄTEK

11.00 Oprowadzanie po cmentarzu żydowskim [ENG]
Prosimy o potwierdzenie udziału organizatorce – Kamili Klauzińskiej – http://jewishrootsinpoland.pl/

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

We want to cordially invited to the official commemoration of the 75th anniversary of the Liquidation of the Litzmannstadt Ghetto, which will be held in Łódź on 29 August 2019. This is a symbolic date – in August 1944 the last residents of the closed district were taken by the Nazi occupiers from the Łódź ghetto to Auschwitz-Birkenau. The ghetto was then liquidated.

Łódź, which was a very important centre of Jewish culture, science and trade before the war, remembers about its residents and about thousands of Jews from nearby towns and from many European cities who lost their life here or were taken to extermination camps.

This year will see the jubilee 75th anniversary of those tragic events. We would like to invite those who lived – Survivors from the Litzmannstadt Ghetto, their families all over the world, as well as Łódź residents and everyone else wishing to pay tribute to the victims of the Holocaust.

The main celebrations will start on 29 August 2019 at 11.00am at the Jewish Cemetery in Łódź and at 12:30pm at the Radegast Station Memorial. Accompanying events will take place between 25 – 31 August.

The host of the commemorations are Mayor of the City of Łódź Hanna Zdanowska and the Jewish Community in Łódź.

The commemoration are being organised by the Marek Edelman Dialogue Centre in Łódź.

Please, register first: https://www.centrumdialogu.com/en/registration-for-the-commemoration

COMMEMORATION PROGRAM

// MAIN COMMEMORATIONS – 29.08.2018 (Thursday) //

11:00am Religious commemorations at the Jewish Cemetery in Łódź (lighting of candles) [PL/ENG]
Venue: Jewish Cemetery | 40. Bracka St.

12:00pm March of Remembrance from the Jewish Cemetery to the Radegast Station Memorial

12:30pm Official commemorations at the Radegast Station Memorial (laying of flowers) [PL/ENG]
Venue: Museum of the Independence Traditions in Łódź – The Radegast Station Branch) | 12. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto Ave.

3:30pm Symbolic burial of the foundation stone for the first post-war synagogue in Poland
Venue: Jewish Community in Łódź | 18. Pomorska St.

8:00pm “We Long for a Home…” – jazz concert inspired by the music played between 1945 and 1949 by artists who survived the Łódź ghetto and established The Happy Boys
Vocalists: Aga Zaryan, Andrzej Dąbrowski, Wojciech Myrczek
Band: Robert Majewski, Henryk Miśkiewicz, Michał Tokaj, Sławomir Kurkiewicz, Marcin Jahr, Grzegorz Nagórski, Bartek Dworak
Venue: Marek Edelman Dialogue Center (parking in front of the building) | 83. Wojska Polskiego St.

ACCOMPANYING EVENTS IN ŁÓDŹ – 25.08-01.09.2019

25.08.2019 (Sunday)

8:00am Service for the Victims of the Litzmannstadt Ghetto
Venue: Old Catholic Mariavite Church in Łódź | 28. Franciszkańska St.

8:30am Service for the Victims of the Litzmannstadt Ghetto
Venue: Church of the Holy Family in Łódź | 41. Wyszyński Ave.

10:00am A walk in the Jewish cemetery in Łódź [PL/ENG]
Start: Jewish Cemetery (at the Pre-funeral House) | 40. Bracka St.

10:00am Service for the Victims of the Litzmannstadt Ghetto
Venue: Evangelical-Augsburg Church of St. Matthew in Łódź | 279/283. Piotrkowska St.

10:30am Service commemorating the 75th Anniversary of the Liquidation of the Litzmannstadt Ghetto
Venue: Evangelical Reformed Church in Łódź | 37. Radwańska St.

11:00am Service for the Victims of the Litzmannstadt Ghetto, followed the opening of the exhibition “Children from the Łódź ghetto”
Venue: Evangelical Methodist Church | 2a. Organizacji WiN St.

12:00pm “Ghetto railway station” – a walk [PL]
Organizer: Museum of Independence Traditions in Łódź
Venue: The Radegast Station Branch | 12. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto Ave.

12:30pm Service of the 75th Anniversary of the Liquidation of the Litzmannstadt Ghetto, followed by the opening of the exhibition “And I still see their faces…”
Co-organizer: Shalom Foundation
Venue: Archcathedral in Łódź | 265. Piotrkowska St.

5:00pm “Traces” – opening of the photography exhibition of Georgia Nowak [PL/ENG]
Co-organizer: City Art Gallery
Venue: Bałucka Gallery | 2. Stary Rynek

6:30pm “Rabbis towards the Shoah” – a lecture from Rabbi Dawid Szychowski [PL]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

8:00pm “Searching the Silence” – a theater performance [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

26.08.2019 (Monday)

10:00am A walk along the route of Jewish Łódź [PL/ENG]
Start: Staromiejski Park (at the Monument of the Decalogue)

2:00pm “The Post Office in the Łódź Ghetto” – exhibition opening [PL/ENG]
Organizers: The State Archive in Łódź, The University of Łódź
Venue: The State Archive in Łódź | Pl. Wolności 1

5:00pm “Łódź Ghetto 1944” and “We are Eternal Trees. Stories about the Survivors from the Łódź Ghetto” – exhibition openings and inauguration of the project “Memory Dialogues: 2016 | 2017 | 2018” [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

6:00pm “Faces of the ghetto” – presentation of publications about the Łódź ghetto [PL]
Co-organizers: The University of Łódź, The Jewish Historical Institute
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

27.08.2019 (Tuesday)

9:50am “Ten to Ten. A living memorial of love through song” – an artistic action inspired by Chava Rosenfarb’s trilogy “The Tree of Life”, Directed by Jane Arnfield, Composer Katie Doherty with the CLIL Jewish Choir
Venue: 14. Zachodnia St.

10:00am A walk along the route of the Litzmannstadt Ghetto [PL/ENG]
Start: 14. Zachodnia St.

3:00pm and 7:00pm “Two Rooms” – performance action [PL]
Co-organizer: Szwalnia Theater
Venue: Szwalnia Theater | 90A. Struga St.

4:30pm Discussion about Ellen Korman Mains’ book Buried Rivers: A Spiritual Journey into the Holocaust [PL/ENG]
Conducted by Maciej Robert
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

6:00pm The Boy Who Was Left Behind, SVT Sweden 2018 (59‘) – premiere screening in Poland of the television documentary about Richard Lewkowicz and promotion for Mark Ejlenberg’s book Leaving Rischard [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

8:30pm “Jidyszkajt” – a concert by Dawid Gurfinkiel with the band of Marek Kądziela
Venue: The Reicher Synagogue | 28. Rewolucji 1905 r. St.

8:30pm “Deportations of Jews from the Łódź ghetto to Auschwitz-Birkenau” – a lecture from Andrzej Grzegorczyk [PL]
Organizer: Museum of Independence Traditions in Łódź
Venue: The Radegast Station Branch | 12. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto Ave.

9:50pm “Ten to Ten: A living memorial of Love Through Song” – an artistic action inspired by Chava Rosenfarb’s trilogy “The Tree of Life”, Directed by Jane Arnfield, Composer Katie Doherty with the CLIL Jewish Choir
Venue: The Radegast Station Branch | 12. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto Ave.

28.08.2019 (Wednesday) – Day of the Survivors

10:00am A walk around The Survivors’ Park with Grażyna Ojrzyńska – co-creator of The Survivors’ Park and unveiling of the Monument of the Tree, dedicated to Halina Elczewska [PL/ENG]
Start: The Survivors’ Park (at the Dialogue Center) | 83. Wojska Polskiego St.

11:00am A ceremony of granting Memory Trees [PL/ENG]
Venue: The Survivors’ Park | 83. Wojska Polskiego St.

12:00pm A concert from the Children’s Choir of the City of Łódź for the Survivors and the Righteous Among the Nations
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

5:00pm A meeting with the Survivor Marian Turski and Prof. Robert Shapiro, “Lucjan Dobroszycki in Memoriam” [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

6:00pm A presentation of the film My Happiest Day, directed by Michał Bukojemski, Poland 2013 (67’) [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

8:30pm “Tehorah” – a concert by Adrienne Haan with piano accompaniment from Benjamin Schaefer
Concert under the patronage of the Embassy of the Grand Duchy of Luxembourg in Poland.
Venue: The Kazimierz Dejmek New Theatre in Łódź | 15. Więckowskiego St.

30.08.2019 (Friday)

8:00am Service for the Victims of the Litzmannstadt Ghetto
Venue: Church of the Assumption of the Virgin Mary | 8/10. Kościelna St.

9:50am “Ten to Ten: A living memorial of Love Through Song” – an artistic action inspired by Chava Rosenfarb’s trilogy “The Tree of Life”, Directed by Jane Arnfield, Composer Katie Doherty with the CLIL Jewish Choir
Venue: Church of the Assumption of the Virgin Mary | 8/10. Kościelna St.

10:00am A walk around Bałuty [PL/ENG]
Start: Church Square (Plac Kościelny)

10:00am A review of films with the Survivors; stories at the Dialogue Center:
Radegast, directed by Borys Lankosz, Poland 2008 (50‘) [PL/ENG]
11:00am Gegen das Vergessen, concept – Gero Conring; director, cameraman and producer – Ulrich Scholz; project supervisor – Alfred Weese; Germany 2018 (19‘) [PL/DE]
11:30am To Stay Alive, directed by Piotr Zarębski, Poland 2000 (58‘) [PL/ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

1:00pm A curator guide of the exhibition “Expressions of Freedom: BUNT and JUNG IDYSZ (1918-1920)” [ENG]
Conducted by Adam Klimczak
Organizer: Museum of the City of Łódź
Venue: Museum of the City of Łódź | 15. Ogrodowa St.

3:00pm Josef Pępek Salomonovic, directed by Peter Hackl, Austria 2018 (71‘) [PL/DE] – premiere screening in Poland of the film and a meeting with Josef “Pępek” Salomonowicz
The event co-organized with the Austrian Cultural Forum.
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

5:00pm “We are one piece of longing” – a walk along the route of Jewish women in the Łódź ghetto [PL]
Organizer: Lodz Women Trail Foundation
Start: in front of the Center for Blood Donation | 17/25. Franciszkańska St.

7:15pm The beginning of the Sabbath
Organizer: The Jewish Community in Łódź
Venue: The Reicher Synagogue | 28. Rewolucji 1905 r. St.

31.08.2019 (Saturday)

12:30pm Guided tour of the exhibition “In the Common Backyard” [ENG]
Conducted by Antonina Pawłowska
Organizer: Museum of the City of Łódź
Venue: Museum of the City of Łódź | 15. Ogrodowa St.

2:00pm Guided tour of the exhibitions: “Marek Edelman: The Man”, “Łódź Ghetto 1944” and “We are Eternal Trees: Stories about the Survivors from the Łódź ghetto” [ENG]
Venue: Marek Edelman Dialogue Center | 83. Wojska Polskiego St.

2:00pm “(Un)conceivable occupation – Łódź and the Łódź region in the first months of German occupation during World War II” – a lecture [PL]
Conducted by Sebastian Adamkiewicz
Organizer: Museum of the City of Łódź
Venue: Museum of the City of Łódź | 15. Ogrodowa St.

3:30pm Guided tour of the exhibition “In the common backyard” [PL]
Conducted by Beata Kamińska
Organizer: Museum of the City of Łódź
Venue: Museum of the City of Łódź | 15. Ogrodowa St.

4:00pm “Jewish artists in the collection of the Museum of Art in Łódź” – a curator’s tour [ENG]
Organizer: Museum of Art in Łódź
Venue: Museum of Art in Łódź – MS2 | 19. Ogrodowa St.

9:00pm Havdala – evening prayers
Organizer: The Jewish Community in Łódź
Venue: The Reicher Synagogue | 28. Rewolucji 1905 r. St.

9:50pm “Ten to Ten: A living memorial of Love Through Song” – an artistic action inspired by Chava Rosenfarb’s trilogy “The Tree of Life”, Directed by Jane Arnfield, Composer Katie Doherty with the CLIL Jewish Choir
Venue: The Old Town Marketsquare (Stary Rynek) in Łódź

10:15pm “Zone of Silence” – a social action with candles on the area of the former Litzmannstadt Ghetto on the eve of the 80th anniversary of the outbreak of World War II
Venue: The Old Town Marketsquare (Stary Rynek) in Łódź

01.09.2019 (Sunday)

12:30pm Kraków Poetry Salon – poets from the Litzmannstadt Ghetto [PL]
Ticket price: 10 PLN (tickets available at www.bilety.nowy.pl and at the ticket office of Teatr Nowy – 93. Zachodnia St.)
Organizer: The Kazimierz Dejmek New Theater in Łódź
Venue: The Kazimierz Dejmek New Theater in Łódź | 15. Więckowskiego St.

4.00pm Guided tour of the exhibition „The Girl in the Diary. Searching for Rywka from the Łódź Ghetto“ [PL]
Co-organizer: The Galicia Jewish Museum
Venue: Church of the Assumption of the Virgin Mary | 8/10. Kościelna St.

ACCOMPANYING EVENTS OUTSIDE OF ŁÓDŹ 25-30.08.2019

Zduńska Wola

25.08.2019 (Sunday)

4:00pm Open Day of the Jewish Cemetery in Zduńska Wola – a guided tour [PL]
Start: Entrance to the cemetery (the gate at Kacza St., Zduńska Wola)

30.08.2019 (Friday)

11:00am A guided tour of the Jewish Cemetery in Zduńska Wola [ENG]
Please confirm your participation to the organizer – Kamila Klauzińska – http://jewishrootsinpoland.pl/

Szczegóły

Start:
Sierpień 25
Koniec:
Wrzesień 1
Wydarzenie Category:
Wydarzenie Tagi:

Miejsce

Łódź – różne miejsca
Łódź, Polska + Google Map