vi_festiwal_puls_literatury_20121217_2037933914Dziesięciodniowy maraton. Goście z Polski i zagranicy. Zakończyła się szósta, jak dotąd najbardziej okazała, edycja Festiwalu Puls Literatury w Łodzi.

16 grudnia w Śródmiejskim Forum Kultury – Domu Literatury rozpoczęło się od dość interesującego spotkania wokół tłumaczeń literackich. Na scenie pojawiło się „trzech wielkich” – Jerzy Jarniewicz, Maciej Świerkocki oraz Leszek Engelking.

Po tym wydarzeniu czas na rozstrzygnięcia konkursów translatorskich. W anglojęzycznym jury postanowiło”:
– przyznać dwie II nagrody w wysokości 350 zł każda:
Sawie Koziołowskiej z Koszalina, godło „hobnob”;
Grzegorzowi Kujawie z Zabrza, godło „Lawrence Clifton”.
– przyznać dwie III nagrody w wysokości 250 zł każda:
Juliuszowi Braunowi z Kielc, godło „Rumicucho”;
Marii Moskal z Dobczyc, godło „MF8FN4”.
– przyznać pięć wyróżnień w postaci zaproszenia do udziału w odbywających się w dniach 15 i 16 grudnia w Łodzi warsztatach translatorskich następującym uczestnikom konkursu:
Annie Karpiuk z Warszawy, godło „edelweiss”;
Berenice Annie Lato z Łodzi, godło „Ruta”;
Agacie Smoleń z Warszawy, godło „KOTECZKA”;
Dorocie Szatkowskiej z Gdyni, godło „Vereena”;
Weronice Sztorc z Lublina, godło „pokraka”.

joomplu:46900 
a w niemieckojęzyczne postanowiło:
– I nagrodę – ufundowaną przez Fundację Pro Helvetia Warszawa (równowartość 500 franków szwajcarskich, czyli 1700 zł) – przyznać Iwonie Witek z Oławy;

– II nagrodę – ufundowaną przez austriackie forum kultury w Warszawie (1000 zł) – przyznać
Anie Marii Władyce z Ożarowa Mazowieckiego;

– III nagrodę – ufundowaną przez Śródmiejskie Forum Kultury – Dom Literatury (500 zł) – przyznać Biance Fajfer z Bielska-Białej.

– Ponadto jury wyróżniło zaproszeniem na warsztaty translatorskie, odbywające się podczas VI Festiwalu Puls Literatury następujące osoby:
Macieja Zgondka z Warszawy,
Annę Wojnarowska-Olek z Latchorzewa,
Annę Kopańską z Rybna,
Natalię Miławską z Bydgoszczy,
Karolinę Pawlaczyk z Warszawy,
Dominikę Kasprzyk z Rybnika,
Judytę Klimkiewicz z Warszawy,
Agnieszkę Sobieralską ze Strzałkowa,
Zofię Sucharską z Berlina,
Agnieszkę Prałat z Warszawy
i Przemysława Święckiego z Kobyłki

joomplu:46878

Przed godz. 18 rozpoczęło się spotkanie z Kareemem Amerem, Egipcjaninem, który za swoje poglądy i wpisy na blogu został skazany na cztery lata więzienia. Dziennikarz obecnie mieszka w Krakowie dzięki programowi ICORN. Po nim pojawił się Janusz Rudnicki, który zaprezentował fragment swojej nadchodzącej powieści pt. Jeb!.

Na zakończenie festiwalu wystąpiły jeszcze dwa łódzkie zespoły – Concrete Hills i Agnellus. Jeszcze tylko epilog – 18 grudnia w ŁDK spotkanie z Michałem Murowanieckim i czas na przygotowania do kolejnej edycji Pulsu Literatury.

Zobacz także:

VI Festiwal Puls Literatury – dzień Bierezina (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Wytwórni (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w OFF Piotrkowska (foto)

VI Festiwal Puls Literatury – dzień szósty (foto)

VI Festiwal Puls Literatury – dzień piąty (foto)

VI Festiwal Puls Literatury – dzień czwarty (foto)

VI Festiwal Puls Literatury – dzień trzeci (foto)

VI Festiwal Puls Literatury – dzień drugi (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Łodzi – dzień pierwszy (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Poddębicach (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Brzezinach (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Parzęczewie (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Tomaszowie Mazowieckim (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Radomsku (foto)

VI Festiwal Puls Literatury w Skierniewicach (foto)

PODZIEL SIĘ
POWIĄZANE POSTY
Dzień Reymonta 2019 (foto)
Forum Młodej Literatury – dzień 2 (foto)
Literackie gry na smartfony od Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Łodzi

ZOSTAWIĆ KOMENTARZ

*